Конец августа имеет неповторимый вкус подготовки детей к учебному году, и хоть у нас в Японии год начинается 1 апреля, мое ДНК повелевает мне раз за разом показывать вам что-нибудь на школьную тему в эти дни. Давайте посмотрим самое волнующее и высокобюджетное, не считая дизайнерского кружева на приданое - ранец. Мы конечно их уже смотрели, но как ( Read more... )

Я кидаю на дно сумки влажные салфетки, хотя понимаю, что надо было купить для них футляр с крышкой, чтобы из дырочки влажный край салфетки не намочил остальные вещи. Но футляр я не купила, как и способность быть более организованной матерью. Поэтому я кидаю туда дальше пару памперсов, пакеты для мусора, тетрапак детского зеленого чая, пачку печенья ( Read more... )

В Японии кратенькие каникулы между семестрами в школе, а Россия готовится к новому учебному году. Давайте для расширения кругозора покажу вам красивые - нет, не ранцы и даже не пеналы - покажу вам наборы для каллиграфии и чемоданчики юного художника, которые покупают детям к школе. Если честно, я сама не знала об их существовании. Чтобы не покупать ( Read more... )

Какие у меня эмоции от детского сада ( Read more... )

Вчера мне в маленькой старомодной кофейне в глубинах японского универмага хорошего уровня отказали в 50 мл горячей воды для ребенка. Этот эпизод я в бреду материнской повседневности как-то не осознала, но покоя он мне не дает, решила рассказать вам ( Read more... )

Думаю, вы мне простите небольшую фривольность с заголовком - и в этот раз, и во все остальные, когда мне придет в голову! :)


( Read more... )

Итак, второй выпуск этих Веселых картинок дался мне проще, чем первый, значительно. Это обширная тема, но мне если честно не хочется тратить энергию на ее обсуждение - опыт показывает, что все зависит от характеров и детей, и родителей. Невозможно заранее подготовиться, это как первая любовь, поэтому никого не слушайте, если вам будут говорить, как ( Read more... )

Что ж, пока ребенок зависает в ютьюбе, покажу вам некоторые из наших детских книг на японском. Иногда дочка читает увлеченно, и на русском, и на японском, но потом "соскакивает" с рельс чтения, наверное как большинство детей в этом возрасте. Поэтому этот пост ни в коем случае не о читальных подвигах!


( Read more... )

Продолжаем погружаться в увлекательные бездны жизни с младенчиком. Сухость и сытость - вот они, важнейшие критерии счастья ребенка, а значит и его матери. В этот раз мы еще не боролись с насморком, а вот Катя, мне кажется, и не выросла бы у нас вовсе без аспиратора. В то время я, если честно, даже слова такого не знала, мне просто повезло купить в ( Read more... )

Как-то раз я купила очаровательную детскую книжку, но больше не для ребенка даже, а для себя. Детям в садике и школе объяснят японский этикет лучше, чем я, а вот мне бы как раз не помешало кое-что уточнить. В японской культуре много нюансов, и особенно вокруг еды, часто они людям кажутся излишне тонкими, и может кому-то так и хочется воткнуть ( Read more... )